搜尋此網誌

2018年4月5日 星期四

バンドリ/BanG Dream!少女樂團派對!-Poppin'Party 9th Single 「CiRCLING」日文歌詞+中文翻譯 平仮名付き

最近不知為何,又開始燃起翻譯歌詞的欲望 (真的不是為了逃避想寫作的坑) 其中有一部分原因當然是想推廣自己喜歡的歌,另外一部分是有些歌就算網路上找的到歌詞,在各方面來說還是不大滿意。 但事後仔細想想,最大的主因大概還是得歸咎於日前去參加AmazarashixAimer演...

放聲痛哭錄音室-20.我願意

  二十、 我願意   熟悉的旋律響了又停停了又響,在夜晚的空曠樓頂上不斷迴盪。   直到鈴聲重複了第三次,我才意識到原來聲音是出自與我胸前口袋的手機。       這當然不是我反應遲鈍的關係,而是因為在我的認知之中,我的手機應該仍在和波肥的通話之中,沒有...

2018年3月18日 星期日

放聲痛哭錄音室-19.樓頂上

  十九、 樓頂上   『我背鎖再體育大樓篤定!快來救ㄨ』       上面這段內容,是十分鐘前,三蒔從學妹那邊收到的簡訊內文。       從滿滿的錯字中不難看出,發送的人不但來不及選字,甚至連『我』這個字中的ㄛ都還來不及打完就急...